Ersatzteilabteilung gibt es bei Logitech nicht.
Wenn du Glück hast, bieten sie dir einen Rabatt für ein G27 an, wobei das dann wahrscheinlich für den teuren Logitechpreis (299€) gilt...
Bei 4 Jahren Alter zwar auch eher zweifelhaft, wirst du aber dann ja in der Antwort lesen.
Ich schätze es bleiben nur die Möglichkeiten: Selber basteln, so weiterbenutzen wie es ist oder in ein neues Lenkrad investieren.
Aber nach 4 Jahren kann man da auch nicht viel gegen sagen... mein G27, bei dem das Problem auftritt, ist ein halbes Jahr alt...
Hab nur keine Lust, das Teil schon wieder einzupacken, zur Post zu bringen und dann das neue wieder aufbauen, hab das ja jetzt schon einige male durch.