Ok, das mit dem Namen ändern im Launcher klappt zumindest bei P1 auf dem 24h-Server (Fun-Server erzwingen wohl nicht den Realnamen). Auf simracingsystem.com haben die nen eigenen Launcher der beim Ausführen automatisch die rFactor.name umschreibt und den Nicknamen ebenfalls mit dem Realnamen austauscht... - wäre theoeretisch dann ja wohl garnicht nötig, wenn serverseitig der Realname erzwungen werden kann.
Naja, wie auch immer, danke für die Tips, hab mir jetzt einfach ne Backup der *.name gemacht, ´ne BAT-Datei erstellt, welche die "rFactor.name" schnell austauscht.