Hallo Tuhna13,
jede Bude hat ihren eigenen Updater, der die jeweiligen (Spiel) Autos und Strecken installiert.
Gibt nix zu beachten, einmal Steam Installation durchführen, 1x Spielen, dann den Updater laufen lassen. Das klappt problemlos.
Du kannst weiterhin alle Off-line Optionen des Spiels benutzen, ohne Einschränkungen.
Hier kannst du auf jedem Server als Rookie fahren, am Anfang am besten mit noch etwas mehr Umsicht, dann klappt das schon, und du wirst viel Freude hier haben.
Gruss Michael
Edit: Du kannst jedoch nur auf die Server, wo du die Add-ons von hast! Für Alle brauchst du auch Alle Add-ons. (Was du gerade brauchst, steht beim Server immer unter Info,bzw. Rechts in der Leiste) GTR Evolution ist schon das wichtigste, wenn du Schleife und GT´s fahren willst.