Der Updater ist analog zu den etablierten Buden zu benutzen. Einzige Besonderheit ist die Angabe des Pfades zum Spiel. Von DVD zB. gibt es die Möglichkeit, das Spiel online UND offline zu installieren. Die Offline-Installation hat einen separates Verzeichnis und hat nichts mit der Online (Steam) Variante gemeinsam.
Im Updater also den InstallationsPfad des Spiels unbedingt auf die Online-Steam-Variante verweisen lassen, also in etwa
[...]Programme\Steam\SteamApps\[Dein Steamname]\race 07
Das Spiel muss vorher einmal über Steam gestartet gewesen sein, sonst existiert der race07 Ordner gar nicht Anhang Pfad.jpg nicht gefunden