Rennsimulanten - Forum - Topic: translation. (1/1)

Welcome, Guest

Sonstige Renn-Simulationen

TOPIC: translation.

translation. 17 Feb 2015 22:46 #195639

Rennsimulant OFFLINE Simulanten-Irrer Posts: 99195	Hello , anyone can translate me that in inglish please ? Reiten & Sprit . I understand the rest THX ps:the Poster race is not in English
	The administrator has disabled public write access.

Aw: translation. 17 Feb 2015 22:53 #203381

Klaus OFFLINE Stammgast Posts: 299	Reifen = Tire Sprit = Fuel I do my best Gruß Klaus
	The administrator has disabled public write access.

Aw: translation. 17 Feb 2015 23:02 #207764

benny OFFLINE Simulant Posts: 1340	hehe you can ask everytime you want JB greetz
	The administrator has disabled public write access.

Re:translation. 17 Feb 2015 23:25 #208588

Rennsimulant OFFLINE Simulanten-Irrer Posts: 99195	Thank you guys
	The administrator has disabled public write access.

Re:translation. 18 Feb 2015 22:25 #215181

Rennsimulant OFFLINE Simulanten-Irrer Posts: 99195	and now , one new : Verbr i supposed its fuel . Yet he wrote in English training. Poster for the Samstag, 21 Februar 2015
	The administrator has disabled public write access.

Aw: translation. 18 Feb 2015 22:30 #215757

31!45 OFFLINE Administrator rF2 - Admin Posts: 310	Verbr is short for Verbrauch and means consumption, normaly based on fuel
	The administrator has disabled public write access.

Re:translation. 18 Feb 2015 23:00 #214942

Rennsimulant OFFLINE Simulanten-Irrer Posts: 99195	Thank you, I understood, it was just to say that German is not evident when have never learned, but if in addition, there are two ways of saying: fuel, may have to ask questions, not to mention the abbreviations now. Finally, if it can help gents like me, it will be a good thing. Regards JB
	The administrator has disabled public write access.

Sonstige Renn-Simulationen

Time to create page: 0.042 seconds

Powered by Kunena Forum