Willkommen, Gast
Benutzername: Passwort: Angemeldet bleiben:

THEMA: Deutsch Datei

Deutsch Datei 30 Jun 2012 17:59 #181171

Hi,
habe mir jetzt auch rFactor 2 installiert.

Jetzt habe ich gehört,dass man dieses Spiel auch in der Menuführung auf Deutsch umschalten kann.

Ich habe folgendes ausprobiert aber die Menüführung bleibt trotzdem komplett auf Englisch

www.bockbierbude.de/content/view/518/258/lang,de/


Sprache auf deutsch umstellen
•rFactor2-Launcher öffnen
•"Configure Sim" anklicken
•Unter Language "Deutsch" wählen


Was mache ich da falsch ?
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Aw: Deutsch Datei 30 Jun 2012 18:12 #181172

  • Sebbl
  • Sebbls Avatar
  • OFFLINE
  • Stammgast
  • Beiträge: 271
Hi,

das ist prinzipiell schon richtig. Schau mal nach, ob du irgendwo im Spiel nicht doch deutsche Fetzen findest.

ISI hat die Übersetzungen (nunja, zumindest die deutsche, dass es bei den anderen Sprachen besser aussieht, bezweifel' ich aber) bisher nur zum Teil fertig. Bei vielen Sachen muss man vorerst weiter Englischkenntnisse hervorkramen.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Aw: Deutsch Datei 30 Jun 2012 18:26 #181173

hi,
ich habe mal wo gelesen das es eine Deutsch Datei gibt und diese muss man angeblich in einen language Ordner schieben,aber genau weiss ich es leider auch nicht
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Aw: Deutsch Datei 30 Jun 2012 19:22 #181174

Falscher Link --Gelöscht !!
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Aw: Deutsch Datei 30 Jun 2012 19:27 #181175

Hallo,
muss ich da den ganzen Text in der Datei in den Language Ordner kopieren,also inklusive ganz oben ?

// rFactor ¸ 2005-6 All Rights Reserved.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Aw: Deutsch Datei 30 Jun 2012 19:35 #181176

OOh OOh ---wer lesen kann ist klar im Vorteil


Hatte übersehen das es für rF2 sein soll.
Mein Link war für rF1 -- also vergiss ihn wieder .

Ganz Dickes SORRY für die Falschinfo.

Zu rF2 kann ich dir leider nix sagen.
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Aw: Deutsch Datei 30 Jun 2012 19:45 #181177

kein Problem !!!!!

Das komische ist ja das in rFactor 2 ein Language Ordner mit einer deutschen Datei ist,aber sie läuft nicht :S
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Aw: Deutsch Datei 30 Jun 2012 19:57 #181178

Um die Sprache umzustellen, öffne zuerst die Datei ... \rFactor2\UserData\config.ini mit einem Editor. Dann die Zeile LanguagesFile=GAME.DIC ersetzen durch LanguagesFile=DEUTSCH.DIC und die Datei anschließend speichern.

Mfg kensmaster
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.

Aw: Deutsch Datei 30 Jun 2012 20:21 #181179

ja vielen dank.ich musste die datei dann nur noch in den Language Ordner verfrachten

Super :) :) :) :)
Der Administrator hat öffentliche Schreibrechte deaktiviert.
Ladezeit der Seite: 0.086 Sekunden
Zum Seitenanfang