Willkommen auch von mir erstmal
Erstmal ein paar Grundlegende Sachen:
Wenn in einer Anleitung "installieren" steht heißt es meist man soll die EXE ausführen. Zumindest in unserem Fall
Der AutoUpdater funktioniert NUR mit der Online-Version der Spiele.
Deine Online-Version wird sich vermutlich unter "C:\Programme\Steam\steamapps\profil\race 07" befinden. Kann allerdings etwas abweichend lauten der Name. Da musst du einfach mal gucken wohin du Steam installiert hast. Einfachster Weg falls du das nicht weißt -> Mach einen Rechtsklick auf das Steam-Icon auf dem Desktop oder im Startmenü und klicke dann auf "Eigenschaften". Dort sollte stehen in welchem Ordner Steam installiert ist.
Zum Updater: Du musst einen Ordner auf deiner Festplatte anlegen, beispielsweise "weissbierbude archiv". Dort kommen die ganzen Zipfiles rein die der Updater runderlädt. Falls du dann irgendwann das Spiel mal neu installierst muss der Updater nicht alles neu runterladen sondern kann direkt aus deinem eigenen Archiv alles wieder korrekt installieren.
Ansonsten sollte es eigentlich jetzt einfach sein... Updater starten, Benutzername & PW von der Website angeben, den Ordner "weissbierbude archiv" den du irgendwo angelegt hast angeben, und den Ordner wo dein Spiel ist angeben (s.o.).
Der Updater lädt dir dann automatisch alle Strecken und Mods runter die wir hier haben und installiert sie an die richtige Stelle
Dann mal viel Glück